| The Birthweek Song | |
| Temporada 1, Episódio 4 | |
 | |
| Estreia | 25 de Abril de 2010 |
| Código de produção | 107 |
| Escritor(es) | Jake Farrow |
| Diretor(es) | Adam Weissman |
| Lista de episódios | |
| Anterior "Stage Fighting" |
Próximo "Jade Dumps Beck" |
'The Birthweek Song' (A Canção de Aniversário) é o quarto episódio da primeira temporada de Victorious.
Enredo
Tori desesperadamente tenta encontrar um presente para a Semana do Niver da Trina, mas não consegue pensar em algo apropriado. Quando Trina compra as botas que Tori queria dar pra ela, André tem a idéia de escrever uma música para Trina e Tori então apresentou pra ela.
Depois que a música termina, Trina (que, inicialmente, adorou a canção) desaprova Tori porque ela não gostou nada com isso (que na sua opinião significa que não é um presente). Mais tarde, ela vende a música para um produtor, que adora a música, e quer que Trina grave-o profissionalmente. O produtor compra os direitos da música por US $500 (Trina usa o dinheiro para comprar um chapéu depois que ela vende a música). Quando Trina canta mau, os produtores pedem pra que ela comece a interpretar como a música original. Depois quando Tori está gravando a música, o produtor recebe telefonema dizendo que Beyoncé está interessada na música. Então eles saem apagam a luz, deixando, Tori, Trina e André presos.
Enquanto isso, Robbie tenta ensinar sua avó como usar seu computador corretamente e decide levar Cat junto com ele. A Avó de Robbie que não gosta da Cat (reclamando seu cabelo vermelho natural) e depois ela apresenta ele para a Brenda.
No dia seguinte, quando Robbie faz um relatório sobre Vaudeville, sua vó decide fazer um video chat com ele, e percebe que ele leva Rex para escola. Robbie é humilhado na frente de sua professora e seus colegas.
Na casa da sua avó, Robbie corta o fio da Internet e diz à avó que a Internet inteira tinha sido cancelado. Depois disso, Robbie e Cat saem rapidamente da casa de sua Avó.
Participação Especial:
- Renée Taylor como Avó do Robbie.
Curiosidades
- É revelado que Trina insistiu que um dia não é suficiente para seu aniversário, então para ela vir ao mundo, ela teve uma semana de nascimento.
- Beck não aparece neste episódio, tornando-se assim a sua primeira ausência no show.
- Mamaw, interpretada por Renée Taylor, é uma paródia do anterior papel de Renée como Sylvia Fine em The Nanny,
- O nome do marido de Sylvia Fine foi Morty, muito semelhante ao Mamaw's com o nome, Maury.
Quotes
(André toca alguma música em seu teclado, que Tori acha bastante cativante)
Tori: "Isso é legal."
André: "Bom, vamos voltar nas letras."
Tori: "Nããão, não consigo escrever. Toque as coisas ai".
Tori: "A canção era o seu presente!"
Trina: "Ah é? Quanto custou?"
Tori: "Ela não custou nada!"
Trina: "Então não é presente!"
Trina: Bem, você sabe o minha amiga Molly?
Tori: Pé pequeno e coxa grande?
Trina: Mm-hmm.
Cat: "Ah. mas que pena!"
Mamaw: "Isso é terrível!"
Robbie: "Sim, é uma tragédia. Tchau vovozinha, vamos embora Cat!"
[Robbie agarra a mão da Cat e eles correm para a porta]
Mamaw: "Ei Robbie espera! Eu lhe fiz um frango assado!"
Robbie: "Dá pra Brenda!"
Cat: "Tchau!"
Jade: "Hey, Vega! Tori!"
Tori: "Que foi?"
Jade: "Prova esse café e diz que gosto tem."
Tori: "Avelã?"
Jade: "Eu sei lá, eu achei no lixo."
Trina: "Você vai acabar com seu café?
Tori: "Não, a Jade achou no - Pode ficar"
Trina: "[Manda um beijo pra ela]".
Tori: "Isso queridinha, beba todo o café do lixo."
Jade: Mas a parte mais surpreendente da peça aconteceu no fim quando o monstro tiros os olhos da Priscila e por algum motivo eu achei muito ilário, mas não sei porque. Perguntas?
Sinjin: "Ham, tenho duas perguntas..."
Jade : "Tá, nenhuma pergunta acabei".
Música Destaque